Everyone that deals with other people in their business has the duty and responsibility to be ethical. Language translators are no exception. If you have never considered how ethical your own business is, Marta Stelmaszak has listed a range of elements of business ethics in her book The Business Guides for Translators.
Though most of the freelancers are dealing with making enough to cover their own needs, careful budgeting is still a matter of ethics. Be responsible to your own business, being balanced can drive your business to a healthy path.
Seeing yourself as an employee in your business and make sure that working hours are not abused, overtime is properly rewarded, there’s a good development plan in place and incentives are given out. That’s exactly what we’d expect from an ethical employer.
Looking at the big guys, we’re able to quickly tell ethical sales and marketing from unethical or deceitful behaviors. But do we apply the same rules to our own freelance businesses?
The process of translating or interpreting is as important as the final outcomes. Always ask yourself, are you doing the right thing at any step? Are you an ethical translator?
Your name is your brand, so are others’. One’s name, brand, profile and works are all his or her property; others should not use them in business or other using.
Neither the law nor the ethical standards have figured out how to treat technology yet. Sometimes you have to be aware, if the technology you are employing in line with the very basic rules?
Hoping you can pay attention to those elements and apply them in your own freelance translator’s business.
Mars Translation provides you a friendly and useful platform to help you growing
and be successful in your translating career.
This technological world is filled with wonders; the most important of all used widely is computer. Computer is operated by
Read MoreTranslating Your Social Media Posts: Follow These Policies for Maximum Effect The type of information shared on the different social networking
Read MoreA medical paper is of significant importance these days. A thorough knowledge of the medical terminologies is a must for
Read MoreToday the medical knowledge serves outstandingly and makes the exposure of people wider. There are now different dimensions of medical,
Read MoreA business email is specifically an email, which is specially written for your business. Your business address normally includes your
Read MoreReading good books is very important, and the best way of spending free time. There is a very common old
Read MoreInternet fax is, basically, the usage of the internet or your email, in order to not only send but also
Read MoreHow Translation Services Help In Writing a Perfect Resume for a Foreign Company A resume is one of the most important
Read MoreA manuscript is any document that is written by either hand or typed, as opposed to being mechanically printed or
Read MoreDocument Translation
Professional document translation by native expertsApp Localization
Get more downloads by adapting your app for different target marketsVideo Translation
Multilingual translation and subtitling servicesWebsite Localization
Adapt your website into multiple contexts for global reachSoftware Localization
Adapt your software for global usersGame Localization
Reach new players with localized gameplayMTPE
Refine AI translations for natural fluencyBusiness Translation
Professional translation for business documents and websitesDTP & File Conversion
Professional DTP and File conversion, supporting multiple file formatsProofreading
Perfect your content with expert review© Copyright 2025 MarsTranslation