What is Full Post-Editing Of Machine Translations?
The full post-editing of machine translations covers a detailed in-depth human revision of the machine-translated text. Similar to light post-editing, it removes linguistic and terminology mistakes. The full post-editing, however, goes one step further by applying stylistic checking to the machine translation. The final content reads naturally, is free from errors, and preserves the original tone and flow. If you want to obtain this level of quality using machines, work with us today. Our expert post-editors will thoroughly crosscheck and edit your machine output, making sure it’s as good as human translation.
When To Use The FPE Translation Service?
PE, short for full post-editing, aims to strike the perfect balance between the speed of MT engines and the quality of human work.
It’s good to use the FPE translation service when you want higher levels of accuracy and precision with machines, such as when dealing with legal documents or research papers.
Similarly, if your source and target languages follow vastly different grammar and sentence structures, it means you’ll also need to thoroughly review and edit your machine output: full post-editing.
Need our advice? Don’t settle for anything less when you can always achieve more with FPE for machine translations. Let our post-editors do the heavy lifting for you.
Tech-Driven Post-Editing At The Speed Of Machine Translation
At MarsTranslation, we’re all about staying ahead of the game. We firmly believe that technology is here to upgrade, not replace, human capabilities.
That’s why we keep ourselves up to date with all the latest and greatest tools, technologies, and innovations. It’s all in the name of serving you better. With our tech-driven post-editing services, you get to save both time and money without compromising on the quality of translation.
Let us know if you’re working on an automated text that should impart accurate information to the readers. Whether it’s an external or customer-facing document, rest assured, we’ll give you the best of both worlds by complimenting machine translation with human touch. Let’s chat!
Estimate Your Machine Translation Project Cost
Start NowRapid Turnaround
By leveraging the power of MT, our skilled linguists act with unmatched speed, enabling you to cherish faster turnarounds.
Near-Human Quality
Our MTPE specialists refine your text until it reaches a level comparable with human translations, so you get the same high quality.
Cost Savings
Slashed processing time is at the core of full MTPE, allowing you to translate your content at a fraction of the cost.
Benefits Of Machine Translation Plus Posting Editing
When human post-editing blends with machine translation, it becomes a killer recipe for high-quality outcomes in record time.
Not convinced? Here’s what you can expect by adopting machine translation plus post-editing.
We’ve Got You Covered With LPE Translation Services
We understand that not every content is suitable for deep or full post-editing. Sometimes all you need is a lighter human touch through LPE translation services.
LPE or light post-editing makes as few changes as possible. It works best when you have to modify a text that’s already in good shape.
We recommend LPE for machine translations for internal communications or when the volume of content is short and you’ve to meet tight deadlines.
Otherwise, we always vouch for pre-editing and full-post editing because superior quality is something you should never sacrifice.
Need Project-Specific Post-Editing Service?
We know not all translation projects are created equal. This is the reason we offer a project-specific post-editing service to meet the unique requirements of our clients.
For example, if your project comprises multiple documents, it’s possible that some of them may demand a higher scale of editing than others. In such instances, all you need is a project-specific post-editing solution.
Let our experts devise a post-editing strategy that takes a specialized, tailored look at your project. With the help of project specific post editing of machine translation, we’ll focus on documents that matter most to you, probably due to their higher business value, delivery time, quality, or whatever. Get a free consultation now!
Translate Faster With Human-Like Quality!
Leverage technology to make your documents shine without worrying about the hefty price tag. To ensure the 100% accuracy of your MT results, our post-editing services are at your disposal.
Our company uses proven strategies for full post-editing of machine translations. We’ll fine-tune your machine translation to the level it rivals human expertise. Contact us today.
Services We Render
Mars Translation offers a whole range of language services with the help of native, skilled, and industry-specific translators and interpreters at very affordable rates. From simple document translation to website localization, we cover everything.
简体ä¸æ–‡